Yeay!  I have successfully compiled DamNation for Linux, which is what Steam Decks require.  I will be testing the build before I post it here on itch.io.  Progress!